| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| work out vi | (exercise) | 運動する、エクササイズする、体を鍛える 自動 HHiraganaうんどうする、えくささいずする、からだをきたえる |
| | We are going to work out this afternoon. |
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep | (solve) | 解決する、解く 他動 HHiraganaかいけつする、とく |
| | I'm still trying to work out this last crossword clue. |
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep | informal (calculate) | 計算する 他動 HHiraganaけいさんする |
| | (形式的) | 算出する 他動 HHiraganaさんしゅつする |
| | (口語。金額、解を) | 出す 他動 HHiraganaだす |
| | I finally worked out my income taxes, and now I have to send the government a check. |
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep | informal (resolve) | 解決する 他動 HHiraganaかいけつする |
| | (謎や数理的な課題を) | 解く 他動 HHiraganaとく |
| | They have a lot of problems to work out with their marriage. |
| | Things are very hostile between management and the union; it isn't clear how they will work out this dispute. |
| work [sb] out vtr phrasal sep | informal (understand [sb]) (人の性質を理解する) | 〜のことが分かる 自動 HHiragana〜のことがわかる |
| | Marc is a moody character; I can't work him out. |
| work out vi phrasal | (go well) | うまく行く 動詞句 HHiraganaうまくいく |
| | Good luck with your new business. I hope it works out! |